Somos uma equipe de revisão textual especializada em Língua Portuguesa. Estamos prontos para
atendê-los tanto no segmento editorial como acadêmico.

Seja bem-vindo!

segunda-feira, 19 de abril de 2010

Acordo ortográfico

Mudanças no alfabeto

O alfabeto passa a ter 26 letras. Foram
reintroduzidas as letras k, w e y.

O alfabeto completo passa a ser:
A B C D E F G H I
J K L M N O P Q R
S T U V WX Y Z

As letras k, w e y, que na verdade
não tinham desaparecido da maioria
dos dicionários da nossa língua,
são usadas em várias situações. Por
exemplo:
a) na escrita de símbolos de unidades
de medida: km (quilômetro), kg (quilograma),
W (watt);
b) na escrita de palavras e nomes estrangeiros
(e seus derivados): show,
playboy, playground, windsurf, kung
fu, yin, yang, William, kaiser, Kafka,
kafkiano.

Fonte: TUFANO, Douglas, Michaelis - Guia Prático da Nova Ortografia, Melhoramentos Ltda., 2008.



sábado, 17 de abril de 2010

TCC

Título: CPMF E FISCALIZAÇÃO TRIBUTÁRIA, de Caroline Apollo Volpato, Curso de Direito, UNISINOS, 2004.


Título: TRANSTORNO DO DÉFICIT DE ATENÇÃO E HIPERATIVIDADE. DO QUE SE TRATA? QUAIS AS CONSEQÜÊNCIAS? COMO AUXILIAR?, de Fernanda Haas, Curso de Psicologia, Unisinos, 2004.


Título: O RECURSO ESPECIAL E O PREQUESTIONAMENTO, de Fábio Gabriel Breitenbach, Curso de Direito, UISINOS, 2003.


Título: ANGÚSTIA EXISTENCIAL – IMENSURÁVEL TORMENTO D’ALMA, Maria de Fátima Oliviéri, Curso de Filosofia, UNISINOS, 2004.

quinta-feira, 15 de abril de 2010

Livros revisados


Filosofia e Ensino um diálogo transdisciplinar, Celso Candido e Vanderlei Carbonara (Organizadores), editado pela Editora Unijuí, 2004.


O Novo Código Civil para Contadores, de Lázaro Rosa da Silva e Valmir Bezerra de Brito, editado pela IOB/THOMSON, 2004.


Admirável Cérebro Novo, de Nancy C. Andreasen, editado pela Artmed.


Filhos do Coração, de Malu Furno, 2006.

Dicas de português

A cerca de - A expressão significa "a uma determinada distância". Por exemplo: Tramandaí fica a cerca de 2 horas de Porto Alegre. Há cerca de - Indica um período de tempo já transcorrido. Ex.: A minha formatura ocorreu há cerca de 5 anos; ou, ainda, o sentido de existir. Ex.: Há cerca de 50 pessoas na sala. Acerca de - Significa "sobre", "a respeito de”. Exemplo: Conversamos acerca de diversos assuntos.
A cores ou em cores - O certo é TV em cores. Comprei uma televisão em cores para o apartamento novo. Da mesma forma: desenho em cores.
À custa de - Não utilizar a expressão às custas de.
Às expensas de - É admissível (com crase), mas não "a expensas de". Significa "à custa de".
A maioria de/A maior parte - Se a ação do verbo puder ser atribuída separadamente aos indivíduos representados pelo coletivo, o verbo pode ficar no singular ou no plural. Exemplo: A maioria dos funcionários faltou.
À medida que - À medida que estudava, aprendia mais. Nunca: à medida em que. Corresponde a “à proporção que", "ao mesmo tempo que", "conforme". Na medida em que - Jamais: Na medida que. Ex.: É necessário cumprir as leis de trânsito, na medida em que elas existem. Corresponde a "tendo em vista que".
À mesa/na mesa - Na locução "à mesa", a ideia é de "junto à"; em "na mesa", é “sobre a”. Incluir aqui: ao piano, à máquina, à janela, ao volante, entre outras.
A nível de/em nível/ao nível - Use a expressão em nível de, mas prefira "em termos de", "em relação a".
A par/ao par - O editor está a par (e não ao par) do assunto.
A ponto de/ao ponto de - O correto é "a ponto de".
A posteriori - Expressão latina. Significa "pelos fatos", "com apoio nos fatos". Não equivale a "depois", "posteriormente", sendo incorreto dizer: Irei à reunião a posteriori.
A princípio/em princípio - "A princípio" significa "no começo” ou “inicialmente". A expressão "em princípio" significa "em tese".
A priori - Expressão latina. Corresponde a "pela natureza da causa". Não equivale a "antes".
A seu ver/a meu ver/a nosso ver - E não ao seu ver, ao meu ver e ao nosso ver.